Translation for "манлия" to english

Манлия

• manlia
• manlius

Translation examples

manlius

Манлий позаботился о дисциплине в рядах.
Manlius kept discipline in the ranks.

— Манлий и в самом деле собирается возглавить поход?
Is Manlius really up to running an army?

— Да, вместе с напоминанием об армии Манлия.
"That, along with word that Manlius was about to put his army into the field.'

Может, будет сражение между Манлием и Сенатом, а может, и нет.
There may or may not be a battle or several battles between the Senate's forces and those of Manlius.

— Их военный предводитель — Гай Манлий, старый центурион.
Their military leader is an old centurion named Gaius Manlius.

Манлий и Тонгилий собирают войска, чтобы послушать мою речь.
Manlius and Tongilius are gathering the troops to hear me speak.

я советовался с Манлием по поводу готовности и преданности его войск.
I have consulted with Manlius about the readiness and loyalty of his troops.

Его основной союзник — Гай Манлий, военный из Фезул.
His principal ally outside Rome is Gaius Manlius, a military man up in Faesulae;

Вот описанное Клавдианом представление, устроенное Манлием Теодором в 399 г.н.э.:
Here is Claudian's description of the show put on by Manlius Theodoras in A.D. 399.