Translation for "мальдивские острова" to english

Мальдивские острова

noun

• maldive islands

Translation examples

maldive islands noun

Экономические, социальные и экологические условия Мальдивских островов совершенно изменились в течение нескольких часов.
The economic, social and environmental conditions of the Maldive islands changed fundamentally within a matter of hours.

Членам нашей организации было абсолютно ясно, что если мы не побеспокоимся о заключении юридически обязательной договоренности, нацеленной на замедление или приостановку глобального потепления, нам всем может грозить исчезновение под водой, как это произошло с нашими братьями и сестрами в некоторых районах Кирибати, Тувалу и Мальдивских Островов.
It was crystal clear to our members that if we did not agitate for a legally binding agreement to slow or stem global warming, we could all face disappearance below the sea, like our brothers and sisters from parts of Kiribati, Tuvalu and the Maldives islands.

Это вызвало мощное цунами, которое с катастрофической силой прошло через Индийский океан и через несколько минут обрушилось на западное побережье северной части Суматры и затем на западное побережье Таиланда, Мьянмы, Шри-Ланки, восточное побережье Индии и низколежащий архипелаг Мальдивских островов; после этого оно достигло африканского побережья, приведя к гибели нескольких человек и нанеся ущерб Сомали и Сейшельским островам.
It triggered a large tsunami that surged with catastrophic force across the Indian Ocean, striking the west coast of northern Sumatra within minutes and then hitting the western coastline of Thailand, Myanmar and Sri Lanka, the east coast of India and the low-lying Maldives island archipelago before reaching the coast of Africa, causing some deaths and damage in Seychelles and Somalia.

"Гамбия, Сингапур, Мальдивские острова присоединились к ООН".
Gambia, Singapore and the Maldive Islands join the United Nations.

– Пусть даже так, все равно может не получиться, – сказала она. – Известны вам Мальдивские острова в Индийском океане?
she said. "You know the Maldive Islands in the Indian Ocean?