Translation for "малые тела" to english

Малые тела

• small bodies

Translation examples

small bodies

c) обнаружение и изучение комет, астероидов и других малых тел солнечной системы;
(c) The detection and study of comets, asteroids and other small bodies in the solar system;

5. В области изучения планет измерялась резонантная динамическая эволюция орбит малых тел среди гигантских планет.
5. In the area of planetology, the resonant dynamical evolution of small body orbits among the giant planets was evaluated.

Эти работы включают исследование генетических связей между малыми телами Солнечной системы, которыми являются метеорные потоки, астероиды и ядра комет.
This involves studying the genetic relations of small bodies within the solar system that consist of meteoroid streams, asteroids and cometary nuclei.

Пробелы в знаниях о целом ряде небесных объектов (например, малых тел солнечной системы) являются следствием нехватки обсерваторий на южных широтах.
The incomplete knowledge of certain kinds of celestial objects (for example, small bodies of the solar system) was a consequence of the lack of observatories at southern latitudes.

2. Кроме того, в рамках основной научной программы тридцать седьмой Научной ассамблеи Комитет по исследованию космического пространства организовал совещание по теме "Исследование малых тел во втором десятилетии XXI века: материалы, структуры и эволюция во времени".
In addition, as part of the core scientific programme of the 37th Scientific Assembly, the Committee on Space Research organized a meeting entitled "Small body exploration into the 2010s: materials, structures and temporal evolution".

— Я в малом теле была.
- I was in a small body.

Блокировка вируса в малом теле.
Blocking the virus in a small body.

Если я забуду об этом, я однажды не вернусь в малое тело.
If I forget about it, one day I will not return to the small body.

Возвращаясь в малое тело, он восстановил себя по былой матрице.
Returning to the small body, he restored himself to the former matrix.

Обычные антисы стареют, находясь в малом теле, как и все люди.
Ordinary antisy age, being in a small body, like all people.

Я перейду в волновое состояние раньше, чем луч достигнет моего малого тела.
I will go into a wave state before the ray reaches my small body.

Точно так же уничтожается малое тело антиса-человека, когда тот переходит в волновое состояние.
In the same way, the small body of antis - man is destroyed when he passes into a wave state.

При возвращении в малое тело антис восстановил по исходным матрицам все тела «симбионтов».
Upon returning to the small body, the antis restored all the bodies of the "symbionts" from the original matrices.

При внешней угрозе я уйду в волну, прежде чем всплеск агрессии накроет мое малое тело.
With an external threat, I will go into a wave before a surge of aggression covers my small body.

Исследовав состояние организма, как в большом, так и в малом теле, антис уверился: он изменился, и не в лучшую сторону.
Having examined the state of the body, both in the large and in the small body, the antis was sure: it had changed, and not for the better.