Translation for "максудов" to english

Максудов

• maksudov

Translation examples

maksudov

W. Сообщение № 1461/2006, Максудов против Киргизстана
W. Communication No. 1461/2006, Maksudov v. Kyrgyzstan

В один из дней Максудов был переведен в СИЗО города Ош (Кыргызстан).
On an unspecified date, Maksudov was transferred to the SIZO of Osh (Kyrgyzstan).

1461, 1462, 1476 и 1477/2006, Максудов, Рахимов, Ташбаев, Пирматов,
1461, 1462, 1476 and 1477/2006, Maksudov, Rahimov, Tashbaev,

9. Вербальными нотами от 6 марта 2006 года (Максудов/Рахимов), 8 июня 2006 года (Ташбаев) и 13 июня 2006 года (Пирматов), 5 сентября 2006 года (Максудов/Рахимов/ Ташбаев/Пирматов), 1 февраля 2007 года (Максудов), 5 февраля 2007 года (Рахимов/ Ташбаев/Пирматов) и 10 августа 2007 года (Максудов/Рахимов/Ташбаев/Пирматов) государству-участнику было предложено представить Комитету информацию по вопросам приемлемости и существа сообщений.
9. By notes verbales of 6 March 2006 (Maksudov/Rakhimov), 8 June 2006 (Tashbaev) and 13 June 2006 (Pirmatov), 5 September 2006 (Maksudov/Rakhimov/Tashbaev/Pirmatov), 1 February 2007 (Maksudov), 5 February 2007 (Rakhimov/Tashbaev/Pirmatov) and 10 August 2007 (Maksudov/Rakhimov/Tashbaev/Pirmatov), the State party was requested to submit to the Committee information on the admissibility and merits of the communications.

1461, 1462, 1476 и 1477/2006, Максудов, Рахимов, Тамбаев, Пирматов
1461, 1462, 1476 and 1477/2006, Maksudov, Rahimov, Tashbaev, Pirmatov

Они представлены адвокатами Хурнисой Махаддиновой (Максудов/Рахимов) и Нурланом Абдылдаевым (Ташбаев/Пирматов).
They are represented by counsel, Khurnisa Makhaddinova (Maksudov/Rakhimov) and Nurlan Abdyldaev (Tashdaev/Pirmatov).

2.6 9 июня 2005 года г-н Максудов обратился с ходатайством о предоставлении ему убежища в Кыргызстане.
2.6 On 9 June 2005, Mr. Maksudov applied for asylum in Kyrgyzstan.