Translation for "максимизировать выгоду" to english

Максимизировать выгоду

• maximize benefits
• maximize the benefits

Translation examples

maximize the benefits

Далее оратор призывает международное сообщество максимизировать выгоды от глобализации посредством расширения сотрудничества, которое позволит привести к уважению культурного разнообразия.
It further called upon the international community to maximize the benefits of globalization through greater cooperation to promote respect for cultural diversity.

10. Что значение миграции и ее влияние на рост и международную справедливость таковы, что странам следует обеспечивать приверженность ответственному управлению потоками миграции, с тем чтобы максимизировать выгоды как для стран происхождения, так и для принимающих стран.
10. That the importance of migration and its impact on growth and international equality is such that countries should commit themselves to responsible management of migration flows in ways that will maximize their benefits for both origin and host countries.

2. Для того чтобы максимизировать выгоды, связанные с применением экономических инструментов, важно тщательно изучить условия, при которых конкретные экономические инструменты будут действовать эффективно, и учесть те ситуации, в которых их использование будет менее целесообразным, например, когда отсутствует надлежащая налоговая основа.
2. To maximize the benefits of economic instruments it is important to consider carefully the conditions under which particular economic instruments are likely to perform well and to take account of the situations in which their use is less advisable, for instance, when an appropriate tax base cannot be found.