Translation for "макбрайен" to english
Макбрайен
Similar context phrases
Translation examples
А вот это капитан Макбрайен, и он отправился их преследовать. Похоже на правду?
And there I think Captain McBrien has gone in search of them, if that would make sense?
Макбрайен, «янсенизм придерживался учения о предопределении и ратовал за строгие моральные нормы христианского поведения. Первородный грех обратил человеческую природу ко злу, следовательно, все, что к ней относится, является злом.
McBrien: ‘It promoted the theory of predestination and a morally rigorous style of Christian life … Since Original Sin has so radically corrupted human nature, everything purely natural is evil.
«Одержимость идеей аморальности секса в американской католической церкви доватиканско-го периода, — продолжает Макбрайен, — и крайне щепетильное отношение к причастию (причащались редко и только после исповеди) обусловлены… именно влиянием янсенизма».
‘Much of pre-Vatican II US Catholicism’s obsession with sexual morality,’ continues McBrien, ‘and its relatively narrow eucharistic piety (e.g. infrequent reception of Communion and then only after “going to Confession”) has been linked … to this Jansenist influence.12’
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test