Translation for "майбах" to english

Майбах

• maybach

Translation examples

maybach

Швед вел Майбах.
Szwed was driving a maybach.

Этот Майбах такой отполированный.
Yo, this Maybach is clean.

- Это твой Майбах снаружи?
- Is that your Maybach in the driveway?

Знаете, сколько стоит Майбах в Варшаве?
Know what a Maybach goes for in Warsaw?

Если он покупал "Бентли", я покупал "Майбах".
If he bought a Bentley, I bought a Maybach.

Итак, мы узнали за это время, что Yeti является более удобной чем Range Rover более практичным, чем Майбах быстрее чем Ферарри и дешевле, чем Воксхолл Астра и довольно прочный внутри, по крайней мере, для пожарной бригады.
So, what we've learned so far is that the Yeti is more comfortable than a Range Rover more practical than a Maybach faster than a Ferrari cheaper than a Vauxhall Astra and tougher on the inside, at least, than the fire brigade.

«Майбах» мурлычет, как довольный кот.
The Maybach purrs like a pleased cat.

Звук такой, словно он хочет разнести «майбах» на куски.
It sounds as if he is trying to smash the Maybach to pieces.

Его всегда веселило, когда Лилиан употребляла подобные словечки. — Если протащишь меня через дебри высокого искусства, то уж на пару баксов я как-нибудь «расколюсь», — ответил ей Барни в тон. — А ты уверена, что нас в таком виде туда пустят? В этот момент к тротуару с легким шелестом подкатил «Мерседес-Майбах». Швейцар спешно кинулся открывать дверцу темно-синей, с серебром, машины.
It amused him when she used American slang. "If you'll walk me through it, I'll spring," Barney said. "You think they'll let us in?" At that moment a Mercedes Maybach, deep blue and silver, whispered up to the curb.

Эта территория, лежащая точно на западе от Берлина, очень хорошо подходила для того, чтобы дурачить британских пилотов, так как в этом районе находилось много важнейших военно-промышленных предприятий Германии: совсем рядом раскинулись корпуса «Сименс крафтверк вест», тоже неподалеку – заводы «АЕГ», фабрики по производству средств связи «Телефункен», танковый завод «Алькетт» и машиностроительный завод «Майбах».
This area immediately west of Berlin had been well chosen to fool the British fighters, for it was close to where so much of Germany’s military-industrial manufacturing facilities were located. Siemens’s Kraftwerk West facility was nearby, as were the AEG plants, Telefunken’s radio-communications factories, the Alkett tank-production facility, and the Maybach engine factory.