Translation for "мадин" to english

Мадин

• madin
• madine

Translation examples

madin

Дехканское хозяйство <<Вахдат>> Кабодиёнского района со 134 гектаров получило по 23,7 центнеров, <<Мадина>> с 230 гектаров по 22,1 центнеру хлопка-сырца.
The Vakhdat private farm in the Kabodien district produced 23.7 centners of raw cotton from each of 134 hectares, and the Madin private farm 22.1 centners from each of 230 hectares.

7. В 20 ч. 30 м. двое вооруженных людей, передвигавшиеся на мотоцикле, обстреляли четырех человек, находившихся в помещениях агентства недвижимости <<Радван>> в районе Салахаддин города Алеппо, и убили Таху Мухаммада Радвана (1957 года рождения), Мустафу Мухаммада Каблауи (1956 года рождения) и Мухаммада Джамиля Мадина (1977 года рождения).
7. At 2030 hours, two armed persons on a motorcycle fired on four persons inside the offices of Radwan Estate Agency, Salahaddin quarter, Aleppo, killing Taha Muhammad Radwan (born 1957), Mustafa Muhammad Qablawi (born 1956) and Muhammad Jamil Madin (born 1977).

Королева Мадин — необыкновенная женщина.
Queen Madin is a formidable woman.

Так он отдал эту штуку генералу Мадине или просто показывал это ему?
So did he give it to General Madine, or was he just showing it to him?

Но она не могла отправиться в провинцию Файль, в Ромиш — к королеве Мадин, нашей матери.
But she has no intention of going to the Care of Fayle, to Romish – to Queen Madin, our mother.

И у королевы Мадин было достаточно много времени, чтобы разъесть альянс между своим мужем и Файлем.
Queen Madin has had considerable time to forge a bond between her husband and the Fayle.

Наша средняя сестра, Торрент, вместе с нашей матерью — королевой Мадин — больше не живет здесь.
Our middle sister, Torrent – accompanying our mother, Queen Madin – no longer lives with us.

Средняя дочь, леди Торрент, живет со своей матерью, королевой Мадин, в Ромише, столице Файля.
The second, the lady Torrent, lives with her mother, Queen Madin, in Romish of Fayle.

Это, должно быть, был Термиган: Териза предположила это потому, что он был недостаточно стар, чтобы быть отцом королевы Мадин.
He must have been the Termigan. Terisa reasoned this because he wasn’t old enough to be Queen Madin’s father.

— Вообще-то мы в этом уверены на сто процентов, — скупо улыбнулся в ответ Мадина. — Вот поэтому мы не летим на Тангрен. Мы отправляемся вот сюда.
"Actually, we're pretty sure it is," Madine said with a tight smile. "That's why we're going here instead."

— Так вот, — продолжала леди, — Мадин любила Джойса с детства, задолго до того, как он стал королем Морданта, — и он любил ее.
“Now Madin,” the lady resumed, “loved Joyse from girlhood – long before he became King of Mordant – and he loved her.

Или, может быть, потому, что король Джойс отослал королеву Мадин и дочерей, и те гостили у нас больше года, когда мне было пять или шесть лет.
“Or maybe it’s because King Joyse sent Queen Madin and their daughters to stay with us for more than a year when I was five or six.