Translation examples
b) регистрируется значение Лямбда (*);
(b) the Lambda value (*) shall be recorded.
b) регистрируют значение "лямбда"; и
(b) The Lambda value shall be recorded; and
Коэффициент не лямбда, а лямбда индекс один.
The coefficient isn't lambda, it's lambda sub one.
Каппа-Лямбда-Эта.
Kappa Lambda Eta.
Отныне он лямбда.
Reassign him to lambda.
Например, календарь новичков Лямбда Сигма.
Like the lambda sig pledge calendar.
Лямбда Кей сейчас на отметке 3,14.
Lambda K three is point one four.
Здесь парень из Лямбда Сигма и он...
The guy from lambda sig is here...
- Дом братства "Дельта-Омега-Лямбда" Пенсильванского университета.
The Delta Omega Lambda fraternity house at Penn.
Лямбда задается постоянной планка, делённой на MC...
Lambda is given by Planck's constant, divided by MC...
Он не играл в мяч с Лямбда Си.
He didn't play ball with the Lambda Sig.
— А что показатели «лямбда»?
“But what about the lambda reading?”
— Это Бета-Лямбда-Эпсилон.
This is Beta Lambda Epsilon.
– Лямбда-четыре-два-семь.
Lambda-four-two-seven. Override.
— Фазовая ротация в лямбде.
The remote said, 'Phase rotation in lambda.
Наверное, в систему Лямбда Карос.
The Lambda Karos system, probably.
— На Лямбда Карос Три, если ей повезет. — А если нет?
“Lambda Karos Three if she’s lucky.” “And if she’s not?”
— А «Лямбда» всегда выполняет поставленную перед ней задачу.
“And Lambda always gets its man.”
А показатель «лямбда» все же оказался выше.
Yet his lambda reading was higher.
Те красненькие шарики — микроскопические измерители «лямбды».
Those small red objects were tiny lambda meters.
Альфа Паука, Бета Змеи, Лямбда Малой Колесницы.
Alpha Spider, Beta Snake, Lambda Minor Chariot.