Translation for "люди с расстройством" to english

Люди с расстройством

• people with an upset
• people with the disorder

Translation examples

people with the disorder

Доля мужчин среди людей, страдающих расстройствами системы пищеварения, составляет, по оценкам, лишь 5-10%.
It is estimated that only 5 to 10 per cent of people with eating disorders are male.

357. Закон № 231/2001 (СЗ) о телерадиовещании обязывает имеющие лицензию национальные телекомпании выпускать в эфир по меньшей мере 15% своих передач со скрытыми или видимыми субтитрами для людей с расстройствами слуха.
357. The Act on Radio and Television Broadcasting (No. 231/2001 Coll.) requires operators of national television broadcasting with a licence to furnish at least 15% of their programmes with hidden or open captions for people with hearing disorders.

360. Поправка к закону № 273/1993 (СЗ) о некоторых правилах производства, распространения и хранения аудиовизуальных материалов, которая была принята в 2006 году, обязывает распространителей чешских аудиовизуальных материалов, при наличии возможности, вмонтировать в экземпляры распространяемых материалов субтитры и распространять эту продукцию со скрытыми субтитрами в интересах людей с расстройством слуха.
360. The amendment to the Act on Some Conditions of Production, Dissemination and Storage of Audio-visual Works (No. 273/1993 Coll.), adopted in 2006, requires the distributors of Czech audio-visual works made accessible in copies with a possibility of setting-up sub-titles the obligation to furnish their copies with hidden sub-titles for needs of people with hearing disorders.