Similar context phrases
Translation examples
Например 'Женщинам, которые любят мужчин с эмоциями амебы'.
Stuff like 'Women Who Love Men Who Are Emotional Amoebae'.
Так выглядит мир, созданный мужчинами, и я хотел бы быть женщиной, если бы женщины… не любили мужчин!
This is the world that men have made, and it would make me want to be a woman—if only women did not love men!
— И те женщины, которые любят женщин, и те мужчины, которые любят мужчин, прокляты и отвержены?
“And those women who love women, and those men who love men are cursed and reviled?”
— Видите ли, я был предрасположен любить мужчин, а не женщин и, не осознавая этого, всегда боролся с наклонностями своей натуры.
—Well, you see I was predisposed to love men and not women, and without knowing it I had always struggled against the inclinations of my nature.
По правде сказать, Тамара Десятая Ашторет любила мужчин не меньше, чем жизнь, и давно мечтала о браке, основанном на слиянии двух душ.
In truth, Tamara Ten Ashtoreth loved men as she did life, and for many years she had dreamed of making a marriage based on the merging of two souls.
— Потому что в возрасте девяноста с лишним лет Франсес больше не любит мужчин.
Because at age ninety-whatever, Frances no longer likes men.
— Не подходите к нему близко, — предупредила она. — Он не любит мужчин.
“Don’t come too close to him,” she warned. “He doesn’t like men.”
— Ты не любишь мужчин? — спросил он, наклоняя набок свою лохматую голову.
'Don't you like men?' he asked, tilting his reclined head on one side.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test