Translation for "любит мир" to english
Любит мир
  • loves the world
  • he loves the world
Translation examples
loves the world
Бог так любил мир, который он подарил единственному сыну...
God so loved the world that he gave his only son--
Любите море, любите пламя, любите мир и будьте снова счастливы.
Love the sea, love the flames, Love the world and be happy again.
И когда музыка нарастает, мы показываем наши буквы составляя фразу: "мы любим мир".
And as the music swells, we reveal our letters spelling "we love the world."
Да она любит мир и тот факт,что мы команда мать и сын, она прилетит посмотреть мюзикл.
- Uh- huh. - Yeah, she loved the world and the fact that we're a mother-and-son team, and she's flying out to see the showcase.
Можно любить бога, можно любить мир.
One can love God, one can love the world;
Иисус любит мир, он сделал его весь белым.
Jesus loves the world, he made it all white.
- Он любил мир, как люди любят маленьких детей, - сказал Вольф.
“He loved the world as people love little children,” said Wolf.
Душа, любившая мир дневного света, попала в плен к душе, в которой пылала злобная ненависть.
A soul that loved the world of daylight was ensnared by a soul of malevolent hatred.
Разве вы поэтому не любите мир, и всех людей, и Космос, поскольку вы — его единственная Самость?
Do you not therefore love the world, and love all people, and love the Kosmos, because you are its only Self?
Люби мир и себя в нем, двигайся в нем, как будто нет никакого сопротивления, как будто мир – твоя естественная среда обитания.
Love the world and yourself in it, move through it as though it offers no resistance, as though the world is your natural element.
«Когда мое лицо будет дорисовано до конца?» Он мог сказать, что радуется жизни, что принимает собственную смерть и любит мир;
“My face an unfinished sketch—when will it be complete?” He could say that he enjoyed life, accepted death, and loved the world;
Поскольку Бог так любил мир, он пожертвовал своим единственным родным сыном, чтобы мы не погибли, а обрели вечную… СТОП!
For God so loved the world that he gave his only begotten son that we might not perish but have everlasting . CUT!
Она любила мир, и мир любил ее, а злость проявлялась только в моментальном раздражении, мимолетном недовольстве, легкой досаде и тут же исчезала.
She loved the world and the world loved her, and all anger was but a momentary irritation, a fleeting exasperation, one petty vexation or another that evaporated soon after being expressed.
Может быть, как раз поэтому ангел решил вернуть меня назад. Я не хотел умирать, потому что так любил мир, что мог спасти его только своей смертью.
Maybe that’s why the angel pulled me back: I didn’t want to die because I loved the world so bad my death was the only way to save it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test