Translation for "лысенко" to english

Лысенко

• lysenko

Translation examples

lysenko

75. Г-н ЛЫСЕНКО (Российская Федерация) информирует Комитет о том, что в 1994 году принят федеральный закон, гарантирующий права всех граждан избирать и быть избранными.
Mr. LYSENKO (Russian Federation) informed the Committee that a federal law had been passed in 1994 guaranteeing the rights of all citizens to vote and be elected.

Вы слышали о русском профессоре биологии по имени Лысенко?
Have you heard of a Russian professor of biology called Lysenko?

– Его фамилия Лысенко.
His last name is Lysenko.

Советскую группу исследователей возглавляет Лысенко.
The Soviet team is under the leadership of Lysenko.

Жил когда-то русский ученый Лысенко, который доказывал, что может.
Lysenko, the Russian scientist of yore, had argued that it could.

Он отказался от книги о Лысенко и без оглядки ринулся вперёд.
He had buried his book on Lysenkoism and forged ahead without a backward glance.

Борджиа как раз работала в московском медицинском институте имени Лысенко, изучала клонирование ДНК в генах.
Borgia was at Lysenko Institute studying DNA-Clone techniques.

Одиннадцатилетний Евгений Лысенко был похож на старика, ждущего автобуса.
Evgeny Lysenko, nickname Zhenya, age eleven, looked like an old man waiting at a bus stop.

— Идеальная адаптация, — произнес Клаус. — Доказывает, что мы были правы. Лысенко, я имею в виду.
“Perfect adaptation,” Klaus said. “Proves we were right. Lysenko, I mean.”

Тем не менее Аркадий просмотрел записи московских загсов и военкоматов в поисках семьи Лысенко.
Nevertheless, Arkady had gone through Moscow residence, birth and draft records in search of Lysenkos.

Потом Тревор улетел в Москву. Он планировал сделать несколько репортажей о конференции по сельскому хозяйству для будущей книги о русском учёном Лысенко и его возвеличивании сталинской идеологией.
Then he had flown to Moscow to cover an agricultural conference, as part of the background for a planned book on the Russian biologist Lysenko and the Stalinist cult of Lysenkoism.

Уже предприняты всевозможные меры, к тому же сверхсекретные, чтобы не только изловить кота, но и оградить Президента и всех видных функционеров от любой возможности контакта с ним Согласно информации, первой теорией в правительстве было то, что кот заслан из России, что взгляд Лысенко на генетику подтвердился и что русские могут выводить породы разумных животных, обладающих экстрасенсорными возможностями Они якобы собираются использовать их в качестве шпионов и саботажников и, возможно, заменить ими большую часть населения планеты.
They’ve taken all sorts of secret steps, not only to find the cat, but to guard the president and all important officials from any possible contact with it. As far as our information goes, the first government theory was that the cat came from Russia, that the Lysenko view of genetics was true and that the Russkies were able to breed intelligent animals with extrasensory powers, for use as spies and saboteurs and possibly to replace a large part of the world’s population.