Translation for "лыжная прогулка" to english

Лыжная прогулка

• ski trip

Translation examples

ski trip

Вечеринки, яхты, лыжные прогулки...
Parties, yachts, ski trips...

Наша последняя выпускная лыжная прогулка.
Our last senior ski trip.

Это была просто лыжная прогулка!
It was just a ski trip!

О, так ты едешь на лыжную прогулку.
Oh, you're going on the ski trip.

Ты не едешь на свою лыжную прогулку.
You are not going on your ski trip.

Мы собрались сделать лыжную прогулку для инвесторов.
We were gonna go on the investors ski trip.

Джоэль, я должна поехать на эту лыжную прогулку.
Joel, I have to go on this ski trip!

И я потратила их на мою лыжную прогулку, так что...
And I spent it on my ski trip, so...

Фредерика хотела узнать, пойдешь ли ты с нами на лыжную прогулку.
Friederike wants to know whether you'II join us on the ski trip?

Джоел, сделай одолжение, дай 2 штуки на лыжную прогулку?
(Meredith clears throat) Joel, no big deal, but can I borrow two grand to go on a ski trip?

Видимо, лыжная прогулка у мальчиков не удалась.
Sounds like the boys' skiing trip was a blast.

Просто заснула и больше не проснулась. – Коронер перевел взгляд с умершей на ее убитого горем мужа и его друга. – Если бы она только вернулась из этой лыжной прогулки чуточку пораньше…» Борн прикусил губу.
She went to sleep and never woke up.” The coroner had looked from the dead woman to her grief-stricken husband and his friend. “If only she’d come back from the skiing trip sooner.” Bourne had bitten his lip.

Я знал, что в целях борьбы с угонщиками самолетов каждого пассажира при посадке обыскивают и осматривают его ручной багаж. Было бы более чем странно, если бы я стал уверять, что для лыжной прогулки мне необходимо иметь при себе наличными семьдесят тысяч долларов.
I knew that every passenger was searched and his hand luggage opened and examined before boarding the plane, as a precaution against hijackers, and it "would have been awkward, to say the least, to have to try to explain to an armed guard why I needed more than seventy thousand dollars for a three-week skiing trip.