Translation for "лыжная база" to english

Лыжная база

noun

• skiing lodge

Translation examples

skiing lodge noun

Я расслабляюсь на лыжной базе.
I'm just chilling at the ski lodge.

Да, мы встречались на лыжной базе в Вермонте несколько лет назад.
Yeah, we met at the ski lodge in Vermont a few years back.

Что ж, Глория сказала, что это началось, когда она столкнулась с тобой на лыжной базе.
Well, Gloria said it all started when she caught you in the ski lodge.

Когда я расправлюсь здесь с делами, я поеду на лыжную базу рекламировать новый товар.
After I've cleared that up, I'm off to see our production at the ski lodge.

Они сожгли штаб-квартиру древообрабатывающей компании, Офис ландшафтной организации... и 12 миллионную лыжную базу в Вэйле, штат Колорадо... в знак протеста застройки национальных лесов лыжными курортами.
They burned timber company headquarters, a Bureau of Land Management office... and a $12 million ski lodge at Vail, Colorado... to protest the resort's expansion into national forest.

Я не смог остаться в стороне от тебя, после того, как я увидел тебя на лыжной базе.
I haven't been able to stay away from you since I saw you at the ski lodge."

В конечном итоге на внешних склонах Большой Бульбы появятся лыжные базы и несколько лыжных спусков.
he revealed, “the outer slopes of Big Potato will have a ski lodge and several ski runs.

Часто мы оказывались в лесу или в саду, но сегодня стояли там, где встретились впервые, на веранде лыжной базы в Айдахо.
Often we were in the woods or a garden, but today we stood where we’d first met, on the porch of an Idaho ski lodge.

Здесь не скажешь: «Ну вот, мы наконец попали на лыжную базу», или «мы находимся в зале для военных игр», или "мы въехали в номер для молодоженов отеля «Амбассадор».
You couldn't say. Well, here we are in the ski lodge, or the war games room, or the bridal suite at the Ambassador.

Главный зал с его высокими потолками, обшитыми деревом, выступающими балками и большим, сложенным из камня камином напоминал лыжную базу.
The main hall had the air of a ski lodge, with a lofty wood-paneled ceiling, exposed beams, and a big stone fireplace.

– Построив коттеджи на вершине, он продал их вместе с участками земли и заработал кучу денег, затем организовал синдикат, для того чтобы продвигать планы строительства мотелей, парка передвижных домиков и даже лыжной базы!
After developing Tiptop Estates and making a pile of money, he sold parcels of land and then organized syndicates to promote condos, a motel, a mobile home park, even a ski lodge!