Translation for "лучше слушать" to english

Лучше слушать

• better listen

Translation examples

better listen

Тебе лучше слушать внимательно!
You better listen carefully!

Тебе лучше слушаться тефтельку!
You better listen to meatball!

Да, тебе лучше слушаться тефтельку.
Yeah, you better listen to meatball.

Я, наверно, лучше слушаю, чем говорю, наверно.
I'm a better listener than a talker.

Эй, вам лучше слушать, что я говорю, вы пердуны-засранцы!
Better listen up, you fart-blossoms.

И если хотите добиться успеха, лучше слушайтесь нас.
She's right. If you wanna get over, you better listen to us.

Ана, ты лучше слушай, что бывает с людьми, которые не слушают свою мать.
Ana, you better listen. That's what happens to people who don't listen to their mother.

Это последнее, что я сделаю в своей жизни, так что лучше слушайте повнимательнее и делайте это как следует.
This is the last thing I'll do, so you'd better listen carefully and do it properly.

– Тогда слушай меня, Библброкс, и слушай внимательно! – Зачем это?
“Now, listen to this, Beeblebrox, and you better listen good!” “Why?”

Ты вызвал мастера стратегии, так что тебе лучше выслушать, что он хочет сказать. — Слушаю, слушаю.
You imported a master strategist, you’d better listen to what he has to say.” “Okay, I am listening.”

— С тобой я готов, — отозвался Дженнан, — только с моим голосом лучше слушать, а петь я предоставляю тебе.
"Together," Jennan said. "Only you'd better make the music and, with my voice, I'd better listen."