Translation for "лути" to english

Лути

• luti

Translation examples

luti

— Лути — это народ Лута.
The Luti are the people of Lut.

Что лути купили тебя в Яффо.
The Luti bought you in Yaffo.

А всё потому, что лути им очень хорошо платят.
And all because the Luti paid them very well.

Лути — люди хорошие, за работу и поставки платят щедро, но у них свои правила.
The Luti were good people, they paid generously for work and goods, but they had their own rules.

Саид-бей не станет у мальчик между ног смотреть, а то солдаты думают, их юзбаши тоже лути.
Said-bey won’t look between boy’s legs, or soldiers think their yuzbashi is Luti too.”

Джемаль слушал внимательно — знал, что у старого лути особый дар от Аллаха понимать жизнь растений, и относился к этому таланту с почтением.
Djemal listened attentively—he knew that the old Luti had a special gift from Allah for understanding the life of plants, and he regarded this talent with respect.

Они ловили контрабандистов и жили очень-очень плохо, а теперъ лути попросили почтенного юзбаши перенести свой пост на дорогу, и турки стали жить очень-очень хорошо.
They used to catch smugglers and had a very, very hard life, but now the Luti had asked the respected yuzbashi to move his post to the road and the Turks had started living very, very well.