Translation for "луноподобных" to english
Луноподобных
Translation examples
Все что надо - подумать о ее луноподобной физиономии - и все.
All I need to do is think of her moon-like face. And then...
(Она совершенно не побеспокоилась выполнить вчерашнее задание на правильное использование эллипсиса в фразообразовании: по правде сказать, Алиса даже не знала, что такое эллипсис, кроме разве того, что он состоит из трёх маленьких точек, прямо как вот этот …) Несмотря на её затруднительное положение, стрелки часов, казалось, изобразили подобие улыбки на их луноподобном лице: тогда-то Алиса и нашла ответ на последнюю загадку Козодоя, но когда она заглянула сквозь застеклённое оконце внутрь корпуса часов, смогда увидеть лишь неясные очертания перьев Козодоя, улетающего в часовой механизм.
(She had not at all bothered to complete yesterday's assignment on the correct use of the ellipsis in formal essays: the truth be known, Alice didn't even know what an ellipsis was, except that it was made out of three little dots, just like this one is…) Despite the young girl's predicament, the two hands of the clock seemed to put a smile on its moon-like face: it was then that Alice found the answer to Whippoorwill's latest riddle, but when she looked through the glass window into the casing all she could see was the blur of the parrot's wings as he flew upwards into the clock's workings.
— Оно переводится с санскрита как «луна» или «луноподобная».
It means moon, or moonlike, in the ancient Sanskrit language.
Над ним сияло луноподобное лицо Ру Гура.
RU GHUR’S moonlike face beamed down at him.
Вошел сам Ру Гур с блаженной улыбкой на своем желтом луноподобном лице.
Ru Ghur entered, and a bland smile creased his moonlike yellow face.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test