Translation examples
Элизабет отошла от них с лукавой усмешкой.
Elizabeth looked archly, and turned away.
Модистка лукаво усмехнулась:
The modiste smiled archly.
Она лукаво посмотрела на него:
She looked at him archly.
Маклин лукаво посмотрел на Гордона.
The General looked at Gordon archly.
Эш лукаво на него взглянул. — Как всегда.
Ash looked at him archly."Always."
- А ты прочти сам, Том, - лукаво сказал Вуд.
said Wood, archly. "Read for yourself, Tom."
Сенедра зарделась и лукаво взглянула на Гариона.
Ce'Nedra glowed then looked archly at Garion.
— Хо-хо, — лукаво произнес Поэт.
“Ho, ho,” the Poet said archly.
– Больше похоже на счастливый день, – сказала она лукаво.
“More like happy day,” she said archly.
Она лукаво улыбнулась и качнулась вперед всем телом.
She smiled archly and twitched her body.