Translation for "лоренсвилл" to english

Лоренсвилл

• lawrenceville

Translation examples

lawrenceville

Да не пойду я в дурацкий Лоренсвилль.
I ain't going to no damn Lawrenceville.

Однако если вы пойдёте в Super Saigon Flavor Туйена в Лоренсвилле спросите Туйена.
However, if you go to Thuyen's Super Saigon Flavor over in Lawrenceville and ask for Thuyen.

Послал его в Лоренсвилль, потом в Принстон, потом в Гарвард.
He sent him to Lawrenceville, then to Princeton, finally Harvard.

В одном из дворов они нашли два незапертых велосипеда и в четверть четвертого уже катили по дороге на Лоренсвилл.
They found two unlocked bicycles in Holder Court and rode out about half-past three along the Lawrenceville Road.

— Какая? — Каждый раз во время спортивных состязаний какие-нибудь маньяки безумствовали, как будто имело хоть какое-то значение, выиграем ли мы в футбол у команды Хотчкисса или Лоренсвилла.
"What?" "Every time there was a sport event, some maniacs called cheer leaders always tried to puff up a fake frenzy, as though it mattered two hoots whether we beat Hotchkiss or Lawrenceville in a football game.

С того первого дня, когда первокурсники, разгоряченные, усталые, сидя в гимнастическом зале, выбрали президентом курса кого-то из школы Хилл, вице-президентом знаменитость из Лоренсвилла, а секретарем – хоккейную звезду из Сент-Пола, и до самого конца второго учебного года она беспрестанно давала себя чувствовать, эта всесильная общественная система, это преклонение, о котором упоминалось лишь изредка, которого как бы и не было, – преклонение перед «вожаком».
From the day when, wild-eyed and exhausted, the jerseyed freshmen sat in the gymnasium and elected someone from Hill School class president, a Lawrenceville celebrity vice-president, a hockey star from St. Paul’s secretary, up until the end of sophomore year it never ceased, that breathless social system, that worship, seldom named, never really admitted, of the bogey “Big Man.”