Translation examples
Заявитель сообщает, что пытавшие его лица выдыхали ему в лицо табачный дым, чтобы вызвать у него удушье.
The complainant says that his torturers blew cigarette smoke into his face to choke him.
- Ну и лицо у него!
- I love his face!
Его лицо, у него течет кровь.
His face, he bleeds.
На лице у него броня есть?
Is his face wearing armor?
Лицо у него было впалым, похожим на череп.
His face was sunken, skull-like.
Чувак, чьё лицо у меня между ног!
Dude with his face in my business.
А я думала, что лицо у него бледное.
And I thought that his face pale .
Лицо у него было - все отдать и мало.
The look on his face was priceless.
Боже, могу поспорить, что лицо у него потом болело.
God, I bet his face was sore.
Его лицо у меня перед глазами.
But his face out of my mind disappears more and more.
Какое сейчас выражение лица у этого парня?
What sort of expression is the lad wearing on his face?
На солнце лицо у него было совсем зеленое.
In the sunlight his face was green.
Ее лицо стало его лицом.
Her face — his face.
– Лицо у него было…
“The look on his face.”
Его лицо было морщинистым, как лицо Сатаны.
His face was as wrinkled as Satan’s.