Translation for "лицейский" to english

Лицейский

• lyceum

Translation examples

lyceum

132. Лицей греческих женщин был создан в 1911 году, является членом Международной федерации лицейских клубов.
132. The Lyceum of Greek Women was established in 1911 and is a member of the International Federation of Lyceum Clubs.

Государственное лицейское, профессиональное и высшее образование в равной степени доступно всем в зависимости от способностей.
Access to lyceum, vocational and higher education is equally open to all and based on personal merit.

Опубликовал книгу "Геология Греции" (1986 год, 240 стр.), а также лицейский учебник "Геология" (1985 год, 182 стр.).
He has published a book entitled "Geology of Greece" (240 pages 1986) and also the textbook "Geology" (182 pages, 1985) for the Lyceum.

206. Право на образование обеспечивается обязательным общим образованием, лицейским (государственные средние школы) и профессиональным образованием, высшим образованием, а также другими формами обучения и повышения квалификации (статья 35).
206. According to the Constitution, the right of access to education is realized through the availability of compulsory comprehensive public education, lyceum (public secondary school) and vocational education, as well as higher education and other forms of education and training (art. 35).

В Лицейском театре.
At the Lyceum Theatre.

Почтенный Сонориус Оффоу, директор Лицея, вызвал Арлеса в свой кабинет и поставил все точки над i: если Арлес не сдаст лицейского минимума, то его статус будет уменьшен и он станет внештатником без перспектив, а это значит, что он не получит постоянного статуса сотрудника агентства ни при каких обстоятельствах, в отличие от тех внештатников, которые имеют лицейское образование.
The Honorable Sonorius Offaw, superintendent of the lyceum, called Arles to his office and made the situation clear: if Arles failed to meet the lyceum’s minimum requirements before his twenty-first birthday, his Agency status would be canceled and he would become a collateral without option, which meant that under no circumstances could he regain Agency status, unlike collaterals who had met the educational qualifications.