Translation for "лидер банды" to english

Лидер банды

• gang leader

Translation examples

gang leader

Однако после того, как два основных лидера банд покинули этот район, уровень вооруженного сопротивления существенно снизился.
However, armed resistance decreased markedly after two main gang leaders fled the area.

После военных операций Гаитянской национальной полиции (ГНП) и Миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Гаити в период с декабря 2006 года, а также ареста ряда лидеров банд и ликвидации вооруженных формирований положение в области безопасности улучшилось, особенно в районах, затронутых вооруженным насилием, таких, как Сите-Солей и Мартисан в Порт-о-Пренсе.
Following military operations by the Haitian National Police (HNP) and the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH) since December 2006, as well as the arrest of several gang leaders and the dismantling of armed entities, security conditions have improved, especially in areas affected by armed violence, such as Cité Soleil and Martissant in Port-au-Prince.

Что насчёт лидера банды, Рубина?
What about the gang leader, Rubin?

Местного лидера банды зовут Омар Хернандез
Local gang leader's name is Omar Hernandez.

Я видел, как она получала взятки от лидера банды.
I caught her taking payoffs from a gang leader.

Хорошо, мне нужны фото и информация на всех лидеров банды.
All right, I'm gonna need photos and background files on all the gang leaders.

Как ты убедил лидеров банд помочь тебе так подставить Герцога?
How did you get those gang leaders to help you cross the Duke like that?

- Это только для избранных... девушек, что лидеры банды хотят иметь для себя.
- It's only for the chosen few ... special girls the gang leaders want for themselves.

До ограбления лидер банды, Макс Радою, возглавлял в Бухаресте уголовный розыск.
Until the robbery, the gang leader, Max Radoiu was head of criminal investigation for the Bucharest Police Department.

До меня дошли слухи, что наркоторговцы и лидеры банд соберутся в одном семейном ресторане.
I get a tip that a drug dealer, a gang leader, is gonna be at a family restaurant.