Translation for "либо не существует" to english

Либо не существует

• either does not exist

Translation examples

either does not exist

Поэтому легко понять, что простому человеку -- а иногда и профессионалу в области права -- может порой показаться, что международное право либо не существует, либо является просто ширмой.
It is thus easy to understand that the man in the street -- and even sometimes the legal professional -- might feel that international law either does not exist or is just a facade.

124. Во многих судах различной юрисдикции главным способом недопущения случаев злоупотребления разбирательством является отказ от рассмотрения исков или встречных заявлений виновной стороны, будь то потому, что такой иск или встречное заявление просто являются несостоятельными по закону, или потому, что их фактическое обоснование либо не существует, либо недоказуемо.
124. In many jurisdictions, the primary remedy for an abuse of proceedings is to strike out the claim or response of the offending party, whether because the claim made or the response provided is simply untenable as a matter of law, or because it is obvious that the factual substratum either does not exist or is incapable of proof.