Translation for "лечил его" to english

Лечил его

• treated him
• i treated him

Translation examples

treated him

2.3 Авторы утверждают, что в документации других тюрем, где он содержался, в том числе в тюрьме Эль-Дуэсо, куда его перевели 7 декабря 1991 года, нет никаких свидетельств медицинских осмотров по прибытии. 11 марта 1993 года медицинская служба последнего пенитенциарного учреждения лечила его от различных болезней, а на следующий день направила в госпиталь.
2.3 According to the authors, there is no evidence in the records of the other prisons in which he was incarcerated, including El Dueso Prison to which he was transferred on 7 December 1991, of any medical examination on arrival. On 11 March 1993 the medical service of the latter facility treated him for various ailments and ordered his admission to hospital the following day.

Лечи его от волчанки.
- Treat him for lupus.

Профессор Хемпель лечил его.
Professor Hempel was treating him.

Как бы они лечили его?
How would they treat him?

Придется вам лечить его здесь.
You have to treat him here.

— Я лечил его, пока в этом была необходимость.
'I treated him for as long as was necessary.

i treated him

Лечил его от параноидальной шизофрении.
I treated him for paranoid schizophrenia.

Я лечила его на протяжении трех лет.
I treated him for three years.

Похоже, что я лечила его от укуса паука.
Looks like I treated him for a spider bite.

— Он совсем лишился рассудка, бедняга! — ответила миссис Смитсон. — Несколько месяцев назад мне довелось лечить его, когда у него разболелся глаз, и уже тогда я подумала, что он явно психически нездоров.
“He was quite mad, poor man!” Mrs. Smithson replied. “As a matter of fact, when I treated him for an affliction in one of his eyes a few months ago, I thought he was decidedly unhinged.