Translation for "летняя женщина была" to english

Летняя женщина была

• the summer woman was
• old woman was

Translation examples

the summer woman was

Это какая-то летняя женщина, стоящая рядом с камином.
It’s some summer woman, standing near the fireplace.

Она случайно услышала, как одна богатая летняя женщина – загорелый скелетик в трикотажном шелковом пастельном платьице – сказала, сидя за ленчем: – Какой смысл быть богатым на этом острове, если здесь нечего купить?
She overheard some rich summer woman, just a tanned skeleton in a knit-silk pastel tank dress, sitting at lunch and saying, “What’s the point of being rich here if there’s nothing to buy?”

old woman was

В ходе атаки была ранена 67-летняя женщина Васила Шибли Халиль.
A 67-year-old woman, Wasilah Shibli Khalil, was wounded in the attack.

В Хевроне проезжавшие на автомобиле поселенцы застрелили 50-летнюю женщину.
A 50-year-old woman was shot in Hebron in a drive-by shooting perpetrated by settlers.

Вместе с ним были 23-летняя женщина и 15-летний мальчик.
He was reportedly accompanied by a 23-year-old woman and a 15-year-old boy.

Еще у одной 38-летней женщины, содержавшейся в окружной тюрьме, был обнаружен вирус иммунодефицита человека.
A 38-year-old woman with HIV was tested when being held at a county jail.

В Понеше члены военизированного формирования ворвались в дом и изнасиловали 20-летнюю женщину на глазах у ее матери.
In Ponesh, paramilitaries entered a house and raped a 20—year-old woman in front of her mother.

В 18 ч. 45 м. карета скорой помощи с 52-летней женщиной прибыла в госпиталь на сирийской границе.
At 1845 hours an ambulance with the 52-year-old woman arrived at a Syrian border hospital.

В феврале 2013 года в Латакии проправительственные ополченцы вывели из автобуса 28-летнюю женщину и изнасиловали.
In February 2013, a 28-year-old woman was taken off a bus by government militia in Latakia and gang raped.

Она упомянула о случае с 72-летней женщиной, которая, будучи заподозрена в колдовстве, была сожжена заживо.
She mentioned the case of a 72 year-old woman, who had been burned alive on suspicion of being a witch.

Было подтверждено лишь одно заявление в отношении 24-летней женщины, которая возвратилась из Западного Тимора.
The only confirmation to have emerged was the case of a 24-year-old woman who had returned from West Timor.

Одним из примеров может служить жалоба, поданная омбудсменом в суд по трудовым спорам от имени 25-летней женщины боснийского происхождения.
An example relates to a complaint taken to the Labour Court by the Ombudsman on behalf of a 25-year-old woman of Bosnian origin.

32-летняя женщина была убита вчера ночью у себя в квартире на территории Восточного Лондона.
'A 32-year-old woman was killed in her flat 'in East London last night.

Нет, та красивая 37-летняя женщина с замечательной улыбкой, которую я знал, счетов с жизнью не сводила.
As far as I knew, this beautiful thirty-seven-year-old woman with the loveliest of smiles was still alive.

Троица снова под арестом в связи со смертью красавицы Как сообщили в морге округа Кларк, причиной смерти 19-летней красавицы Дианы Хэмби, чей труп был обнаружен на прошлой неделе в холодильнике, стала передозировка героином… Окружная бригада по расследованию убийств задержала подозреваемых, одна из которых, 24-летняя женщина попыталась выпрыгнуть через стеклянную дверь своего трейлера, но была остановлена стражами порядка.
TRIO RE - ARRESTED IN BEAUTY’S DEATH An overdose of heroin was listed as the official cause of death for pretty Diane Hamby, 19, whose body was foundstuffed in a refrigerator last week, according to Clark County Coroner’s office. Investigators of the sheriff’s homicide team who went to arrest the suspects said that one, a 24 - year - old woman, attempted to fling herself through the glass doors of her trailer before being stopped by deputies.