Translation for "летающая рептилия" to english

Летающая рептилия

• flying reptile

Translation examples

flying reptile

Эти летающие рептилии были пионерами в своём роде.
But these early flying reptiles were pioneers.

Но вдали от морского побережья, в отдалённых материковых лесах, развивались летающие рептилии нового типа.
But, a new kind of flying reptile had been evolving away from the coast, in the forests farther inland.

Наверное, это была какая-то летающая рептилия.
Perhaps it was some kind of flying reptile.

Несколько летающих рептилий, как мне кажется, птерозавров. Немного птиц.
Some flying reptiles. Pterosaurs, I suppose. Some birds.

Летающие рептилии мелькали в ярком свете, охотясь за насекомыми.
Flying reptiles swooped around the glare, feasting on insects.

Его сопровождали маленькая опасная летающая рептилия и необычного вида чужак.
The boy had as companion a small, dangerous flying reptile and an alien of peculiar type.

Летающие рептилии выполняют работу мусорщиков, точно так же, как, в некотором смысле, представители Дома Джарега.
The flying reptiles were scavengers, just as, in another sense, were those of the House of the Jhereg.

Размахом крыльев летающая рептилия не уступала небольшому самолету, поэтому клетка была немаленькой. И недешевой.
The flying reptile's wing span equaled that of a small aircraft, which meant the cage was a big one. Expensive, too.

Время от времени она убивала зазевавшегося кетцалькоатля, летающую рептилию с размахом крыльев приблизительно как у самолета F-111.
Occasionally she killed an unwary Quezalcoatlus, a flying reptile with a wingspan about the same as an F-lll.

Это вызвало у меня некоторые мысли, которые я тут же подавил, поскольку не люблю, когда мне подсказывает мои действия летающая рептилия.
It gave me ideas which I suppressed, because I dislike having my actions suggested to me by a flying reptile.