Similar context phrases
Translation examples
Г-н Аудун Лем, эксперт по вопросам маркетинга и рыбного хозяйства, ФАО
Mr. Audun Lem, expert in marketing and fisheries industries, FAO
Г-н Гирма В. Гиоргис Вице-президент, "Лем", Эфиопское общество по делам окружающей среды и развитию
Mr. Girma w/Giorgis Vice President, Lem, The Environment and Development Society of Ethiopia
Между деревьев мелькала рослая фигура Лема Толливера; он был сильно возбужден. – Эрл, Эрл, Эрл! – Что там, Лем?
Lem Tolliver’s considerable bulk was moving through the trees under the propulsion of great agitation. “Earl, Earl, Earl!” “What is it, Lem?”
Все рассмеялись, но папаша Лем еще не успокоился.
Everybody laughed, but Papa Lem wasn't satisfied yet.
– Милорд! – Лем Журик тоже мгновенно узнал его.
"My lord!" Lem Csurik's recognition was instantaneous too;
Кроме того, в ее работе принимают участие представители ЕВРОМОТ, ЕМА, ЛЕМА и ИСО.
Representatives from EUROMOT, EMA, LEMA and ISO are also participating.
Боливия: Карлос Агирре, Хорхе Лема Патиньо, Мария Виктория Монтальво
Bolivia: Carlos Aguirre, Jorge Lema Patiño, Maria Victoria Montalvo
По собственному признанию Лема, Тааме использовал его для получения нескольких денежных переводов.
Lema, on his own admission, was used by Ta'ame to receive several large money transfers.
Я хотел бы также информировать Комиссию о том, что заместитель Председателя гн Роберто Лема (Боливия) покинул страну.
I should also inform the Commission that Mr. Roberto Lema, a Vice-Chairman of Bolivia, has left the country.
143. В момент ареста Тааме сопровождал гражданин Эфиопии Соломон Лема, который является композитором и родственником Тааме.
143. At the time of his arrest, Ta'ame was accompanied by Solomon Lema, an Ethiopian national, who is a music composer and a family relative of Ta'ame's.
В этой деятельности приняли участие крупнейшие регулирующие органы Соединенных Штатов Америки, Японии и ЕС при активном содействии отраслевых объединений (ЕВРОМОТ, ЕМА и ЛЕМА).
Major regulators from United States of America, Japan and EU with the active contribution of industries (EUROMOT, EMA and LEMA) were stakeholders in this effort.
Комиссия избрала заместителями Председателя Комиссии гна Георгия Василева, гна Хиру Бахадура Тхапу, гна Роберто Лему и гжу Диану Карлесс.
The Commission elected Mr. Giorgi Vassilev, Mr. Hira Bahadur Thapa, Mr. Roberto Lema and Mrs. Diane Quarless as Vice-Chairmen of the Commission.
27. По приглашению Председателя г−н Лема Патиньо, г−н Киспе Каллисая и г−н Суарес Авила (Боливия) занимают места за столом Комитета.
27. At the invitation of the Chairman, Mr. Lema Patiño, Mr. Quispe Callisaya, and Mr. Suárez Avila (Bolivia) took places at the Committee table.
5. Г−н ЛЕМА ПАТИНЬО (Боливия) говорит, что представленный в Комитет доклад, в рамках которого обеспечивается всесторонний учет положения в области прав человека в боливийском обществе, сам по себе является достаточным.
5. Mr. LEMA PATIÑO (Bolivia) said that the report submitted to the Committee, which described all aspects of the situation of human rights in Bolivian society, was self-explanatory.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test