Translation for "легкое тело" to english

Легкое тело

• light body

Translation examples

light body

Легкое тело Руфи висело между ее братом и возлюбленным.
Ruth’s light body swinging between brother and lover, we moved forward into the mists;

Сила тяжести Меркурия равна двум пятым земной, и сжавшиеся мышцы Лаки швырнули его легкое тело (даже включая костюм) далеко в сторону.
Mercury's gravity was two fifths that of Earth, and Lucky's contracting muscles threw his abnormally light body (even including the suit he wore) farther to one side.

Мокрый, костлявый, неутомимый, легкий телом, словно мальчишка или старик, он снова берется за пилу; снова она заходила вниз и вверх, невозмутимо и плавно, как поршень в масле.
He takes up the saw again; again it moves up and down, in and out of that unhurried imperviousness as a piston moves in the oil; soaked, scrawny, tireless, with the lean light body of a boy or an old man.