Translation examples
Ле мируар
Lalekou Le Miroir
Ле Бизон или Ле Маск?
Le Bison? Or Le Masque?
Мсье Ле Во! Мсье Ле Нотр!
Mr. Le Vau, Mr. Le Notre!
Засунем Ле Джорджа в Ле Ящик.
Let's stuff Le George in Le Locker."
Матильда, Ле Бизон и Ле Маск здесь.
Mathilde, Le Bison and Le Masque are here.
Рутгер Ле Шассор.
Rutger le Chasseur.
Джона Ле Карре.
John le Carré.
Шарли ле Сюринер!
Charly le Surineur!
Ле шасси, бон.
Les wheels, bon.
Однажды, уже к концу дня, нарты остановились на берегу озера Ле-Барж, в не защищенной от ветра унылой местности.
At the end of this day they made a bleak and miserable camp on the shore of Lake Le Barge.
Потом они пролетели без остановок шестьдесят миль от озера Ле-Барж до порогов Белой Лошади.
In one run they made a sixty-mile dash from the foot of Lake Le Barge to the White Horse Rapids.
Приказы исходили от Ле Дуана и Ле Дык Тхо.
Those in charge were Le Doan and Le Duc Tho.
Мы прочитали вчерашние номера «Ле матен» и «Ле монд».
We read day-old copies of Le Matin and Le Monde.
— Может, в «Ле Мистраль»?
At Le Mistral perhaps?
— Но здесь, в Ле-Лавёз…
“But here, in Les Laveuses…”
– Нет, но есть Ле Карре.
No ... there a le Carre, though.
— Что касается Ле-Поммерэ…
‘As for Le Pommeret—’
Кажется, больше в Ле Толоне ничего и не было.
That seemed to be all there was to Le Tholonet.
– Марилиз Ле-Франсуа?
Marylise Le Francois?
- Ле Мир, вы поедете!
Le Mire, you will go?
Они встретились в ресторане «Ле сирк».
They met at Le Cirque.