Similar context phrases
Translation examples
Репродуктивные нарушения познавательной способности у потомства через 6 месяцев после пренатального и лактационного воздействия
Reproductive deficits in learning behavior in offspring, 6 months after prenatal and lactational
197. К числу естественных методов контрацепции относятся: лактационная аменорея (МЕЛА) и календарный метод, или метод "опасных дней".
197. Among the natural methods in use are lactational amenorrhoea and SDM.
В рамках ПИ совершенствование услуг, оказываемых в пунктах охраны материнства, сочетается с обеспечением самостоятельности в форме обучения навыкам лактационной гигиены.
BFHI combines improved delivery of services at maternity facilities with capacity-building through training in lactation management.
Наиболее распространены в Чаде традиционные методы (5,8%), в частности метод лактационной аменореи (МЛА) (2,6% согласно ОДЗЧ).
The traditional methods (5.8 per cent) and particularly the Lactational Amenorrhea method, are the most widespread in Chad (2.6 per cent in the EDST).
Была продемонстрирована плацентарная и лактационная передача гексаХН, что говорит о воздействии эти загрязнителей в ходе уязвимых стадий жизненного цикла человека.
Placental and lactational transfer of hexa-CNs have been demonstrated thus exposing sensitive stages of human life cycles to these pollutants.
С другой стороны, в Колумбии менее известны применение в качестве средства планирования семьи метода лактационной аменореи, а также вагинальные методы контрацепции.
Methods of which there is less knowledge include lactational amenorrhea, which is not usually known as a family-planning method in Colombia, and vaginal methods.
129. Была продемонстрирована передача гексаХН-66 плацентарным и лактационным путем, аналогичная передаче ТХДД и родственных ему соединений (Omura et al., 2000).
Similar to TCDD and related compounds a transfer of hexa-CN66 via placental and lactational routes was demonstrated (Omura et al. 2000).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test