Translation for "лавери" to english

Лавери

• lavery

Translation examples

lavery

4. Г-жа ЛАВЕРИ (Соединенное Королевство) поддерживает второе предложение.
Ms. LAVERY (United Kingdom) supported the second suggestion.

67. Г-жа ЛАВЕРИ (Соединенное Королевство) полагает, что в слове "все" необходимости нет.
Ms. LAVERY (United Kingdom) thought that the word "all" was unnecessary.

27. Г-жа ЛАВЕРИ (Соединенное Королевство) и г-н ЧИКАНДА (Зимбабве) поддерживает это предложение.
Ms. LAVERY (United Kingdom) and Mr. CHIKANDA (Zimbabwe) endorsed that suggestion.

61. Г-жа ЛАВЕРИ (Соединенное Королевство) говорит, что это предложение улучшает текст, и она поддерживает его.
Ms. LAVERY (United Kingdom) said that the proposal improved the text and she supported it.

47. Г-жа ЛАВЕРИ предлагает прервать заседание, чтобы этот вопрос могли обсудить региональные группы.
Ms. LAVERY suggested that the meeting be suspended to facilitate discussions among regional groups.

37. Г-жа ЛАВЕРИ (Соединенное Королевство) поддерживает замечания представителей Португалии и Российской Федерации.
Ms. Lavery (United Kingdom) supported the comments of the representatives of Portugal and the Russian Federation.

61. Г-жа ЛАВЕРИ (Соединенное Королевство) говорит, что она склоняется к тому, чтобы согла-ситься с этим предложением.
Ms. LAVERY (United Kingdom) said that she could go along with that proposal.

52. Г-жа ЛАВЕРИ (Соединенное Королевство) говорит, что ее делегация, как правило, поддерживает более короткие тексты.
Ms. LAVERY (United Kingdom) said that her delegation was generally in favour of short texts.

57. Г-жа ЛАВЕРИ (Соединенное Королевство) поддерживает замечание Исламской Республики Иран.
Ms. LAVERY (United Kingdom) supported what had been said by the Islamic Republic of Iran.

49. Г-жа ЛАВЕРИ (Соединенное Королевство) считает, что речь должна идти о "мерах в отноше-нии Соглашения".
Ms. LAVERY (United Kingdom) thought that one should speak of "action on the Agreement".

Лавери, покупатель вызывает полицию.
Lavery, the buyer calls the cops.

Просто Вебстер и Лавери слушают новую рекламу "Твинвью" на Радио Клайд.
Oh, Webster and Lavery are just listening for the new Twinview ad on Radio Clyde.

— Луиза, добро пожаловать в «Лавери».
Louisa. Welcome to the Lavery.

– У Пита тоже, – перебил Лавери. – И знаешь какой?
.' 'So has Pete,' Laveri interrupted. 'Do you know what his plan is?

И как можно быстрее. Альфредо Манкузо и Джино Лавери ждать не любят.
And fast. Alfredo Mancuso and Gino Laveri were waiting.

Явстретила Агнес еще раз до того, как навсегда покинула «Лавери».
I saw Agnes once more before I finally left the Lavery.

Когда мы приехали в «Лавери», Марго с необычной для нее прытью выскочила из такси.
When we arrived at the Lavery, she was out of the taxi with unusual vigor.

Обитатели «Лавери» садились в однотипные черные машины, терпеливо поджидающие их у тротуара.
The residents of the Lavery walked straight out and into identikit black cars that waited patiently at the curb.

У меня на шее Альфредо Манкузо и Джино Лавери, и полиции кругом как тараканов.
Alfredo Mancuso and Gino Laveri are on my back, and the police are all over me like a wet blanket.

Отряхнув крошки с платья и закрыв сумку, я решила, что, пожалуй, пора возвращаться в спокойствие и тишину «Лавери».
I dusted the crumbs off my dress, closed my bag, and decided it was probably time to return to the peace of the Lavery.

Нью-Йорк, может, и не спал, но «Лавери» был окутан плотной пеленой тишины, будто намекающей на совместный прием снотворного всеми собственниками жилья.
New York might be awake, but the Lavery was cloaked in a silence so dense it suggested communal doses of zopiclone.

Поэтому я просто сидела и ждала, что с минуты на минуту здесь появится Майкл и, немного смущаясь, оттащит мои вещи обратно в «Лавери».
So I sat and waited for Michael to appear, looking slightly awkward, ready to pull my cases back to the Lavery.