Translation for "л у и" to english

Л у и

noun

• louie
• lewie

Translation examples

louie noun

В работе сессии приняли участие следующие члены Комитета экспертов: Бернелл Л. Арринделл (Барбадос), Клодин Девие (Бельгия), Искра Георгиева Славчева (Болгария), Маркус Аурелио Перейра Валадау (Бразилия), Кваме Аджей-Джан (Гана), Вольфганг Лазерс (Германия), Анита Капур (Индия), Хулия Мартинес Рико (Испания), Энрико Мартино (Италия), Тичжун Ляо (Китай), Нуреддин Бенсуда (Марокко), Армандо Лара Яффар (Мексика), Ифуэко Омойгуи-Окауру (Нигерия), Робин Оливер (Новая Зеландия), Стиг Соллунд (Норвегия), Фарида Амаджад (Пакистан), Се Джун Ан (Республика Корея), Эль-Хаджи Ибраима Диоп (Сенегал), Генри Луи (Соединенные Штаты Америки), Лиселотт Кана (Чили), Юрг Жироди (Швейцария), Рональд ван дер Мерве (Южная Африка) и Кейдзи Аояма (Япония).
The following members of the Committee of Experts attended the session: Kwame Adjei-Djan (Ghana), Sae Joon Ahn (Republic of Korea), Farida Amjad (Pakistan), Keiji Aoyama (Japan), Bernell L. Arrindell (Barbados), Noureddine Bensouda (Morocco), Claudine Devillet (Belgium), El Hadji Ibrahima Diop (Senegal), Jürg Giraudi (Switzerland), Liselott Kana (Chile), Anita Kapur (India), Armando Lara Yaffar (Mexico), Wolfgang Lasars (Germany), Tizhong Liao (China), Henry Louie (United States of America), Julia Martínez Rico (Spain), Enrico Martino (Italy), Robin Oliver (New Zealand), Ifueko Omoigui-Okauru (Nigeria), Iskra Georgieva Slavcheva (Bulgaria), Stig Sollund (Norway), Marcos Aurélio Pereira Valadão (Brazil) and Ronald van der Merwe (South Africa).

Совет принял к сведению назначение Генеральным секретарем следующих 25 экспертов на четырехлетний срок полномочий, истекающий 30 июня 2013 года: Кваме Аджей-Джана (Гана), Фариды Амджад (Пакистан), Сае Чжун Ана (Республика Корея), Кейдзи Аоямы (Япония), Бернелла Л. Арринделла (Барбадос), Нуреддина Бенсуды (Марокко), Маркоса Аурелио Перейры Валадао (Бразилия), Рональда Питера ван дер Мерве (Южная Африка), Клодин Девилье (Бельгия), Эль-Хадж Ибрахима Диопа (Сенегал), Жуерга Жироди (Швейцария), Лиселот Каны (Чили), Аниты Капур (Индия), Вольфганга Карла Ласарса (Германия), Генри Джона Луи (Соединенные Штаты Америки), Тичжон Ляо (Китай), Энрико Мартино (Италия), Робина Оливера (Новая Зеландия), Ифуэко Омойгуи Окауру (Нигерия), Искры Георгиевы Славчевой (Болгария), Стига Б. Соллунда (Норвегия), Мигеля Ферре Наваррете (Испания), Мансора Хассана (Малайзия), Амр Эль-Монаера (Египет) и Армандо Лары Яффар (Мексика).
The Council took note of the appointment by the Secretary-General of the following 25 experts for a four-year term expiring on 30 June 2013: Kwame Adjei-Djan (Ghana), Sae Joon Ahn (Republic of Korea), Farida Amjad (Pakistan), Keiji Aoyama (Japan), Bernell L. Arrindell (Barbados), Noureddine Bensouda (Morocco), Claudine Devillet (Belgium), El Hadj Ibrahima Diop (Senegal), Amr El Monayer (Egypt), Miguel Ferré Navarrete (Spain), Juerg Giraudi (Switzerland), Mansor Hassan (Malaysia), Liselott Kana (Chile), Anita Kapur (India), Wolfgang Karl Lasars (Germany), Tizhong Liao (China), Henry John Louie (United States of America), Enrico Martino (Italy), Robin Oliver (New Zealand), Ifueko Omoigui Okauru (Nigeria), Iskra Georgieva Slavcheva (Bulgaria), Stig B. Sollund (Norway), Marcos Aurelio Pereira Valadao (Brazil), Ronald Peter van der Merwe (South Africa) and Armando Lara Yaffar (Mexico).

lewie noun

Этими экспертами были профессор публичного международного права на юридическом факультете Университета Южного полушария и в Военном училище Аргентинских ВМС (Буэнос-Айрес) Фрида Мария Армас Пфиртер, профессор права на юридическом факультете Уолтера Л. Брауна Виргинского университета (Соединенные Штаты) и директор действующих в этом университете Центра права национальной безопасности и Центра морского права и политики Джон Нортон Мур, заместитель Генерального директора Китайского института по морским вопросам при Государственном океаническом управлении и генеральный секретарь Китайского общества морского права в Пекине Хайвэнь Чжан и выдающийся специалист по экологическому праву Школы права Льюиса и Кларка и директор проекта <<Общее наследие>> в Калифорнийском университете Беркли (Центр права, энергетики и окружающей среды) Сими Пейн.
The experts were Frida Maria Armas-Pfirter, Professor of Public International Law at both the Law School of the Austral University and the War School of the Argentine Navy, Buenos Aires; John Norton Moore, Walter L. Brown Professor of Law at the University of Virginia School of Law in the United States, and Director of the University's Center for National Security Law and the Center for Oceans Law and Policy; Haiwen Zhang, Deputy Director-General of the China Institute for Marine Affairs under State Oceanic Administration and Secretary-General of China Society of the Law of the Sea in Beijing; and Cymie Payne, Distinguished Environmental Law Scholar at Lewis and Clark Law School and Director of the Global Commons Project at University of California Berkeley, Center for Law, Energy and the Environment.

Саймон Льюис Конклин (буква «Л») Антоний Бруно (буква «А»)
L Simon Lewis Conklin. A Anthony Bruno.

Денниса Л. Маккернана — за отзывы, Сэма Льюиса — за редакторские советы;
Dennis L. McKiernan for the challenge; Sam Lewis for editorial advice;

Вчера виделся с обоими бр. Льюис и обедал с К. Л.: просто-таки выход в свет!
I saw the two Lewis bros. yesterday, & lunched with C.S.L.: quite an outing for me.

— Дух Джона Л. Льюиса, — в своей обычной сдержанной манере говорил Уолт Дейнджерфильд, — понял бы истинное значение повременной оплаты… если бы не он, мне бы, возможно, заплатили за этот полет около пяти долларов с условием, что моя работа начнет засчитываться только по прибытии на место. Лицо Уолта было спокойно;
"The ghost of John L. Lewis," Walt Dangerfield was saying in his dry way, "would appreciate the true meaning of portal to portal pay . if it hadn't been for him, they'd probably be paying me about five dollars to make this trip, on the grounds that my job doesn't actually begin until I get there." He had a sobered expression, now;