Translation examples
Джадд и Кэролин Томпсон
Judd and Carolyn Thompson
Г-жа Кэролин Л. Уиллсон
Ms. Carolyn L. Willson
консультации г-жа Кэролин Гомес (Ямайка)
Ms. Carolyn Gomes (Jamaica)
Дра Кэролин Гомес сопровождают на подиум.
Dr. Carolyn Gomes was escorted to the podium.
Делегацию Гайаны возглавляла Достопочтенная Кэролин Родригес-Биркетт.
The delegation of Guyana was headed by The Honourable Carolyn Rodrigues-Birkett.
Я приглашаю на подиум для получения премии дра Кэролин Гомес.
I now call to the podium Dr. Carolyn Gomes to receive the award.
г-жа Кэролин Макаски, помощник Генерального секретаря по поддержке миростроительства
Ms. Carolyn McAskie, Assistant Secretary-General for Peacebuilding Support
Кэролин была его закулисным советником.
Carolyn was his behindthe-scenes advisor.
Кэролин не улыбнулась.
Carolyn didn’t smile.
И чего Кэролин так несется?
Why was Carolyn in such a hurry?
Он улыбнулся Кэролин.
He was smiling at Carolyn.
Мама повернулась к Кэролин:
Mom turned to Carolyn.
— Но… но Кэролин говорила… — начал было я.
“But—Carolyn said—” I started.
Я слышал крики Кэролин.
I heard Carolyn’s shouts.
Кэролин представила меня летчику.
Carolyn introduced me to the pilot.
От доктора Холингза и Кэролин.
From Dr. Hawlings and Carolyn.
Кэролин подняла свой фонарь.
Carolyn raised her flashlight.
Впереди шли Кэролин и Карин;
Carolyn and Kareen led the way.