Translation for "кцкг" to english

Кцкг

• hcc
• igcc

Translation examples

igcc

КЦКГ с улавливаниемb CO2
IGCC with CO2 captureb

КЦКГ (без улавливания CO2)
IGCC (no CO2 capture)

Сжигание с рециркуляцией O2 /CO2 (КЦКГ)с
O2 /CO2-recycle combustion (IGCC)c

Технология комбинированного цикла комплексной газификации (КЦКГ) является высокоэффективной технологией, которая может позволять сокращать выбросы в сравнении с крупными энергетическими установками, которые работают на твердом топливе и в которых не используется технология КЦКГ.
Integrated gasification combined-cycle (IGCC) power plant technology is a high efficiency technology that can have reduced emissions compared to large scale power production based on solid fuels that do not use IGCC.

8. Чистый КПД существующих угольных энергоустановок на основе технологии КЦКГ составляет около 43% (НТС).
The net efficiency for existing IGCC plants operating on coal is around 43%(LHV basis).

На данный момент пока нет угольных установок на базе технологии КЦКГ, на которых использовались бы подобные преобразователи для улавливания CO2.
For the moment, none of the existing coal-fired IGCC plants includes shift conversion with CO2 capture.

Технология КЦКГ позволяет преобразовать уголь в газ до сжигания, что обеспечивает низкий уровень выбросов без необходимости внедрения дорогостоящих вторичных систем очистки.
IGCC technology converts the coal to a gas prior to combustion, thereby achieving low emissions without the use of expensive secondary abatement controls.

9. Еще один вариант, связанный с использованием установок комбинированного цикла комплексной газификации (КЦКГ), приводит к созданию насыщенной водородом среды, в которой проводится отделение.
Figure 1: Schematic Diagram of CO2 Capture and Storage Another option, the integrated gasification combined cycle (IGCC) plant, would provide a hydrogen-rich atmosphere for separation.

Ожидается, что к 2020 году появится технология комбинированного цикла комплексной газификации (КЦКГ) с нулевым уровнем выбросов СО2, общий тепловой кпд которого будет составлять 43%.
It is expected that by 2020 a CO2-free Integrated Gasification Combined Cycle (IGCC) technology for power generation would be available with the total thermal efficiency of 43 percent.