Translation for "куэвас" to english

Куэвас

• cuevas

Translation examples

cuevas

Альберто Асарта Куэвас
Alberto Asarta Cuevas

Г-н Франсиско Куэвас Кансино
Mr. Francisco Cuevas Cancino

Амадео на Куэваса, Куэвас на Ферреро.
Amadeo to Cueva Cueva for Ferrero

Эваристо "Бомж" Куэвас.
Evaristo "Bark" Cuevas

Пас на Куэваса.
It passes Cuevas.

Быстрее, Куэвас, объявляй тревогу!
Hurry, Cuevas, give the alarm!

Бомж Куэвас отдаёт Амадео, тот передаёт Ферреро.
Bark Cuevas swing for Amadeo, who returns to Ferrero

Нянюшка вошла. — Где же наша девочка, где Роза? — С нею доктор Куэвас, Нянюшка.
"Where is Rosa.'"' she asked. "Dr. Cuevas is with her. Nana,"

Доктор Куэвас нашел в гостиной Северо и Нянюшку, пьяных от слез и хереса.
Dr. Cuevas walked into the living room and found Severo and Nana half drunk with tears and sherry.

Доктор Куэвас объявил, что смерть девушки последовала в результате внезапной пневмонии.
Dr. Cuevas offered the most logical explanation of her death, which was due, he said, to galloping pneumonia.

Ферула стала хлопотать, чтобы все приготовить, слуги пошли искать доктора Куэваса и акушерку.
Ferula fluttered about with all the necessary preparations while a servant went to fetch Dr. Cuevas and the midwife.

Я позвал доктора Куэваса, тот явился под предлогом выпить чаю, в действительности же он пришел осмотреть Клару.
I called Dr. Cuevas, who came over on the pretext of having tea but was really there to examine Clara.

Они работали до четырех часов утра, пока доктор Куэвас не ушел, сраженный усталостью и печалью.
They worked until four o'clock in the morning, when Dr. Cuevas announced that he was too tired and too sad to continue.

Нивея спала после лекарств, которые ей дал доктор Куэвас, а братья и прислуга рано разошлись по своим комнатам.
Her mother, drugged by Dr. Cuevas, was asleep, and her brothers and sisters and the servants were already in their rooms.

С другой стороны, я понимал, что молчание для моей жены — последняя возможность спастись, а не заболевание мозга, как полагал доктор Куэвас.
Besides, I had come to understand that silence was my wife's last refuge, not a mental illness as Dr. Cuevas said it was.

говорить она не желала, несмотря на все усилия доктора Куэваса, который стал применять новейшие европейские методы: холодные ванны и лечение электрическим током.
Cuevas, who had brought from Europe the novel idea of cold baths and electric shocks for the treatment of the insane.

Она приводила в доказательство слова доктора Куэваса, которые, как потом выяснилось в разговоре с доктором, оказались выдумкой.
She would buttress her argument with recommendations from Dr. Cuevas, which later, when he was asked point-blank, turned out to have been made up.