Translation for "куча кирпичей" to english

Куча кирпичей

• pile of bricks

Translation examples

pile of bricks

Это же хуева куча кирпича.
That is a shit-pile of brick.

Куча кирпичей пришла в движение.
The pile of bricks began to move.

Золотистые огоньки осветили самую высокую кучу кирпичей.
A golden light was spreading over the largest pile of bricks.

Помогая друг другу, Пайтан и Рега взобрались на кучу кирпича и камня.
Helping each other, Paithan and Rega clambered over a pile of bricks and rubble.

В ответ я упала, моя голова ударилась о кучу кирпичей и штукатурки с оглушающей силой.
I fell over backward, my head hitting a pile of bricks and plaster with stunning force.

У меня там были нагромождены кучи кирпичей, прикрытых брезентом, возвышающиеся словно уродливые грибы.
I had the piles of brick covered with canvas tarps, gray anonymous mounds out there like cancerous mushrooms.

Подгоняемая пятками лошадь осторожно переступила кучу кирпичей, вошла под разрушенную арку.
The mare, prodded on by the witcher's heels, carefully stepped over a pile of bricks and passed through the broken arcade.

Слой снега покрывал гравий, старую заржавелую качалку, мусорные баки, кучу кирпичей и фургон.
A layer of snow covered the gravel, the rusty old rocking chair, the garbage cans, a pile of bricks and the van.

Минутой позднее он уже подходил к куче кирпичей, что громоздились возле пня. Он шел очень медленно и осторожно.
A moment later he was walking slowly toward the pile of bricks and debris beside the dead tree stump.

Они набросились на кучу кирпичей, раскапывая голыми руками завал, пока через пятнадцать или двадцать минут не появились ступени.
They attacked the pile of bricks with their hands, burrowing deep, until after fifteen or twenty minutes, the top of the area steps appeared.

Они спустились еще немного ниже уровня верхней улицы, затем еще и теперь висели в метре от кучи кирпичей, упавших с дымохода.
They descended a little farther, past the top-level street and the one next below it until they were a couple of feet above the pile of bricks from the fallen chimney.