Translation examples
Если б не волостной старшина, приходившийся старосте кумом, никакого разговора, должно быть, вовсе бы не вышло.
If it were not for the district sergeant major, who happened to be godfather to one of the village elder’s children, probably no conversation would have taken place at all.