Translation for "культура развита" to english

Культура развита

• culture developed
• cultural development

Translation examples

culture developed

Конвенция закрепляет взаимосвязи между культурой, развитием и диалогом и создает новую платформу для международного сотрудничества в области культуры.
The Convention seeks to reaffirm the links between culture, development and dialogue and to create an innovative platform for international cultural cooperation.

В некоторых ответах были отмечены взаимосвязи между культурой, развитием, ростом и занятостью, которые должны стать предметом изучения для независимого эксперта.
Some responses noted the relations between culture, development, growth and employment to be addressed by an independent expert.

75. В январе 2007 года в правительстве было создано министерство культуры; развитие национальной культуры было возведено в ранг государственной политики.
75. In January 2007, the Government established the Ministry of Culture and declared the country's cultural development to be a State objective.

Сейчас они отвечают за вопросы, касающиеся образования, здравоохранения, социальной сферы, женщин, молодежи и культуры, развития, безопасности, информации и финансов.
They are now responsible for matters relating to education, health, social affairs, gender, youth and culture, development, security, information and finance.

65. Конвенция призвана утвердить взаимосвязь между культурой, развитием и диалогом и обеспечить новаторскую платформу для международного культурного сотрудничества.
65. The Convention seeks to reaffirm the links between culture, development and dialogue and to create an innovative platform for international cultural cooperation.

Конвенция призвана подтвердить связи между культурой, развитием и диалогом, а также заложить новаторскую основу для международного сотрудничества в области культуры.
The Convention sought to reaffirm the link between culture, development and dialogue and to create an innovative platform for international cultural cooperation.

Но вместо того, чтобы сотрудничать с <<черным человеком>>, белые американцы блокируют реализацию межафриканских внешнеполитических интересов, касающихся культуры, развития и взаимосвязей в области международного предпринимательства.
But, rather than cooperate with the black man, white America blockades African foreign policy interests in international business culture, development and linkage.

Международный семинар на тему <<Этика, культура, развитие, международное право и Организация Объединенных Наций>>, организованный Кубинской ассоциацией содействия Организации Объединенных Наций (АКНУ), Гавана, 16 - 18 мая
International seminar on "Ethics, culture, development, international law and the United Nations", organized by the United Nations Association of Cuba (ACNU), Havana, 16-18 May.