Translation for "кукурузный хлеб" to english

Кукурузный хлеб

• corn bread

Translation examples

corn bread

Она печёт такой кукурузный хлеб!
Look, she make this corn bread ─

Дети, хотите немного кукурузного хлеба?
You kids want some corn bread?

- У вас есть мой кукурузный хлеб?
- You got my corn bread?

Я перекусил кукурузным хлебом утром.
I had some corn bread this morning.

Ребрышки, кукурузный хлеб и тушеная фасоль.
Ribs, corn bread and baked beans.

Кукурузный хлеб я сама пеку дома.
I make creamed corn bread at home.

– Я просто вступилась за твой кукурузный хлеб, Нана, – обиженно промолвила девочка.
“I was just defending your corn bread, Nana,” said Jannie. Nana winked.

Возле кастрюли стояла сковородка с кукурузным хлебом и миска зеленых бобов.
Beside her on the table sat a heavy pan of corn bread and a bowl of green beans.

Она обвинила меня в том, что я съел кукурузный хлеб, и мне ничего не оставалось, как свалить вину на Деймона.
She accused me of eating her corn bread and I blamed it on Damon, which got a cackle out of her.

Он принялся за кашу, заедая ее вчерашним кукурузным хлебом. Потом допил темное пойло и передернулся.
He started eating, spooning the porridge into his mouth, munching on the stale corn bread left from the night before. He drank some of the brackish beverage and shuddered.

А аллергии на кукурузный хлеб у вас нет, надеюсь? Или на персиковый коблер с мороженым? – задала разом несколько провокационных вопросов Нана.
And you’re not allergic to a little corn bread, are you? Or fresh peach cobbler and ice cream?” Nana asked several loaded questions at once.

Она представила освещенный лампами стол Фонтейнов, простую еду — по-домашнему приготовленную ветчину, кукурузный хлеб и выращенную дома зелень.
She saw in her mind the lamplit table at the Fontaines', the simple meal of home-cured ham and home-made corn bread and home-grown greens.

Спустившись, я прошел в кухню и съел половину кукурузного хлеба, испеченного Наной на завтра. Не помогло. Наоборот, я почувствовал себя еще хуже.
I went downstairs and ate a double-size piece of corn bread that Nana had made for the next day. It didn't help, just made me feel even worse, guilty about my eating habits.