Translation for "кубический парсек" to english

Кубический парсек

• cubic parsec

Translation examples

cubic parsec

Где-то там, в 1000 кубических парсеков пространства.
Out there somewhere in 1,000 cubic parsecs of space.

Потом, от скуки, они измерили уровень водородной эмиссии в кубическом парсеке окружающего пространства и отключились в тоске.
For a quick encore they measured the level of hydrogen emissions in the surrounding cubic parsec of space and then shut down again in boredom.

Она — непреложная царица миллиардов кубических парсеков космического пространства: не за счет военной, экономической или нравственной мощи, но за счет превосходства знания.
She was the irrevocable queen of a billion cubic parsecs of space, not through military, economic, or moral force, but through her surpassing knowledge.

Их все еще было великое множество, густо рассыпаны они были и за туманностью – огромным, в сотни кубических парсеков, облаком из атомов натрия и кальция, не отражающих света.
At the rims of the growing nebula, the brilliant universe of stars shone abruptly in token for that light which was merely hidden behind the swirling unradiating atom fragments of sodium and calcium that filled cubic parsecs of space.

Как представитель далекого Императора официально он занимал положение, равное положению управляющего гигантскими, насчитывающими сотни кубических парсеков, секторами Галактики. В действительности же его жизнь немногим отличалась от ссылки.
As the direct representative of the remote Emperor, his social standing was, legalistically, upon a par with viceroys of huge Galactic sectors that sprawled their gleaming volumes across hundreds of cubic parsecs of space, but, actually, his post was little short of exile.