Translation for "кубические футы" to english

Кубические футы

• cubic feet

Translation examples

cubic feet

34 000 кубических футов документов штаб-квартиры
34,000 cubic feet for headquarters.

Коэффициент пересчета: 35,3137 кубических футов соответствуют одному кубическому метру.
Conversion factor: 35.3137 cubic feet per cubic metre.

В зависимости от размеров контейнера такая формула позволяет исчислить объем в кубических футах или кубических дюймах.
This formula, depending upon the size of the container, will provide a volume in cubic feet or cubic inches.

Один галлон бензинового эквивалента означает количество киловатт-часов электроэнергии, кубических футов СНГ или килограммов водорода, которое эквивалентно энергоемкости одного галлона бензина.
A gallon of gasoline-equivalent means the number of kilowatt-hours of electricity, cubic feet of CNG, or kilograms of hydrogen that is equal to the energy in a gallon of gasoline.

Оценка расходов на установку системы угольной на одном из объектов (с объемным расходом 2500 кубических футов в минуту) составила примерно 184 000 долларов США.
The cost estimate for installation of a carbon adsorption system at one of the facilities (with a volumetric flow rate of 2500 cubic feet per minute) was about $184,000.

Согласно оценкам этой организации, запасы нефти в этом районе составляют от 1 миллиарда до 9,3 миллиарда баррелей, а запасы природного газа -- от 1,9 триллиона до 22 триллионов кубических футов.
According to USGS estimates, this region has a potential of between 1 billion and 9.3 billion barrels of oil and between 1.9 trillion and 22 trillion cubic feet of natural gas.

По газопроводу протяженностью более 3000 километров в течение 20 лет будет поставлено более 7 миллиардов кубических футов природного газа; общий объем необходимых инвестиций составит почти 5 млрд. долл. США.
It will stretch for more than 3,000 kilometres, will carry more than 7 billion cubic feet of natural gas over 20 years and will require a total investment of nearly $5 billion.

17. Согласно другому методу бухгалтерского учета, в общинных лесах было заготовлено 8 миллионов кубических футов древесины, 335 миллионов килограммов древесного топлива и 370 миллионов килограммов трав.
17. A different method of accounting reports that 8 million cubic feet of timber, 335 million kilograms of firewood and 370 million kilograms of grasses were produced from community forests.

71. Партнерство может обеспечить к 2015 году ежегодное сокращение выбросов метана в размере до 50 млн. т углеродного эквивалента или извлечение 500 млрд. кубических футов природного газа.
71. The Partnership has the potential to deliver by 2015 annual reductions in methane emissions of up to 50 million metric tons of carbon equivalent or recovery of 500 billion cubic feet (Bcf) of natural gas.

Грузовой отсек 1230 кубических футов.
Cargo space is 1,230 cubic feet.

Она равна 100 английским кубическим футам.
1 register tonne equals 100 English cubic feet.

И в нашу жизнь войдут кубические футы.
Life will be a dance on English cubic feet.

Так, тут 18 кубических футов навоза, Хьюберт.
Now, it's got 18 cubic feet of manure in there, Hubert.

Сколько кубических футов пенополистироловых шариков я должна добавить?
How many cubic feet of Styrofoam peanuts should I add?

Если считать по 4 шарика на порцию, 37 кубических футов.
Assuming four peanuts per Joe, 37 cubic feet.

Пять с половиной кубических футов нагрузку мощности.
It's just a standard model. Five and a half cubic feet load capacity.

Понижается со скоростью миллион кубических футов в час.
I-it's changing at a rate of about a million cubic feet an hour.

Так, объем бака - 760 кубических футов, скорость утечки кислорода постоянна.
Okay, the volume of the tank-- 760 cubic feet times oxygen flow constant.

Девять кубических футов, чудесный.
Nine cubic feet, marvelous.

Баллон был большой, на двадцать кубических футов.
The cylinder was large, 20 cubic feet.

До трех рублей за тысячу кубических футов.
To three rubles per thousand cubic feet.

Для кухни хватит пять, ну, десять кубических футов.
They need only five, ten cubic feet for cooking.

Холодильник электрический, объем 4 кубических фута.
The refrigerator is LP-electric and holds four cubic feet.

– Надо взять столько-то сот или тысяч кубических футов и одеть стенами.
You take so many cubic feet of space and enclose it.

— Какова ее средняя производительность? — Газ измерялся в сотнях тысяч кубических футов.
“What’s the daily MCF?” Gas was measured in hundreds of thousands of cubic feet.

То есть полный объем составляет чуть меньше 500 000 000 000 000 000 000 кубических футов.
This is somewhat less than 500,000,000.000,000,000,000 cubic feet.

Объем внутреннего помещения 150 кубических футов, а высота 6 футов.
Interior space is a hundred fifty cubic feet with six feet four of headroom.

Четыре новых холодильника (16 кубических футов) можно приобрести на рынке Льюиса.
"Four new freezer lockers (16 cubic feet) are available at the Lewis Market.