Translation for "кто считает себя" to english

Кто считает себя

• who considers himself
• who consider themselves

Translation examples

who considers himself

Или кто-то еще, кто считает себя частью семьи.
Or anyone else who considers himself a part of the family.

Что все христианство, основанное на идее милосердия, зиждется на заповедях того, кто считал себя представителем Зла?
That the whole of Christianity, with its concept of charity, is based on the teachings of someone who considered Himself to be bad?

who consider themselves

А те, кто считают себя сдержанно религиозными должны на самом деле взглянуть в зеркало и осознать, что утешение и поддержка, которые дает религия на самом деле приходят за огромную цену.
And those who consider themselves only moderately religious really need to look in the mirror and realize that the solace and comfort that religion brings you actually comes at a terrible price.

Железо было очень популярным материалом у тех, кто считал себя по-настоящему богатым и исторически значимым.
Iron was a popular material for those who considered themselves truly rich and historically significant.

Те, кто считает себя хозяевами лицеделов, снова окажутся в дураках, также, как мастера Тлейлаксу и их преемники, заблудшие мастера.
Those who considered themselves the rulers of the Face Dancers had been fooled again, just like the original Tleilaxu Masters and their offshoots, the Lost Ones.

Я отпихнул ее со своей дороги и поспешил в покои госпожи, где встретил в дверях жреца Осириса, одного из тех, кто считает себя врачами.
I brushed her aside and hurried to my mistress’s private quarters, to be met at the doors by one of those priests of Osiris who consider themselves physicians.