Translation for "кто преследует" to english

Кто преследует

• who pursues
• who persecute

Translation examples

who pursues

Родеф — это то, кто преследует других, пытаясь уничтожить их.
The rodef is someone who's pursuing another, trying to destroy them.

И, помолчав немного, прибавила: — Я выбрала бы монастырь, но, боюсь, он будет недостаточной защитой против тех, кто преследует меня.
and after a moment's pause, she added, "A convent would be my choice, but that I fear it would prove a weak defence against those who pursue me."

who persecute

Это наказание применяется также к любому, кто преследует организации или физических лиц за их усилия по обеспечению равенства людей.
This punishment also applies to anyone who persecutes organizations or individuals for their efforts to ensure equality of people.

Пункт 2 предусматривает наказание для тех, кто преследует организации или отдельных лиц по той причине, что они борются за равноправие.
Paragraph 2 provides for the punishment of those who persecute organizations or individuals on account of their advocacy of equality of people.

3.2 Хотя законодательство, ставящее вне закона гомосексуальные отношения, не применяется систематически, оно усиливает общую атмосферу гомофобии и безнаказанности тех, кто преследует лиц ЛГБТ.
3.2 Although the law that criminalizes homosexual relationships is not systematically applied it reinforces a general climate of homophobia and impunity for those who persecute LGBT individuals.

Чтобы укрыться от тех, кто преследует меня.
To hide from those who persecute me.

любите врагов своих и... молитесь за тех, кто преследует вас".
Pray for those who persecute you.