Translation for "кто имеет право" to english

Кто имеет право

• who has the right

Translation examples

who has the right

Неясно, кто имеет право предлагать внесение изменений в систему.
It is not clear who has the right to propose changes in the system.

Кроме того, остается неясным, кто имеет право на медицинское обслуживание в случае рождения детей.
It is further also unclear who has the right to fertility treatment. 4. Sexually transmitted diseases

294. Раздел 36 предусматривает также, что каждый, кто имеет право участвовать в голосовании на выборах члена палаты представителей, имеет право делать это путем тайного голосования.
294. Section 36 further provides that every person who has the right to vote in an election of a member of the House of Representatives has the right to do so in secret.

§ 2 При невозможности дальнейшей перевозки груза перевозчик запрашивает инструкции у того, кто имеет право распоряжаться грузом.
§ 2 If it is impossible to continue carrying the goods, the carrier shall ask for instructions from the person who has the right to dispose of the goods.

И кто имеет право, как хозяин дома, иметь решающее слово дома.
And who has the right, as master of the house, to have the final word at home.

— Мисс Корниер, кто имеет право судить других?
Ms. Cormier, who has the right to judge someone else? “Well,” she said.