Translation for "кто думает" to english

Кто думает

• who thinks

Translation examples

who thinks

И те, кто думает, что ее разрушительные последствия их не затронут, заблуждаются.
One who thinks that he is aloof from its destructive effects is mistaken.

Те, кто думает, что урегулирование нашего кризиса возможно только извне, ошибаются.
Those who think that a solution to our crisis can only come from abroad are mistaken.

Каждый, кто думает, что разница в оплате труда мужчин и женщин - дело прошлого, глубоко заблуждается.
Anyone who thinks that the gender pay difference is a thing of the past is quite mistaken.

Любой, кто думает иначе, ошибается, поскольку любой нерешенный вопрос может породить новую напряженность и разрушить уже достигнутые результаты.
Anyone who thinks otherwise is wrong, because any unresolved question could give rise to new tensions and destroy the results already achieved.

Фанатик не способен жить среди тех, кто думает иначе, поскольку он боится обнаружить, что он не настолько твердо убежден в том, во что он, по его словам, верит.
The fanatic cannot bear to live among those who think differently for fear of discovering that he is not so sure of what he says he believes.

Кто думает, думает и...
who thinks and thinks and.

Кто думает, что они плоские?
Who thinks they're flat?

Кто думает на десятичной Дьюи?
Who thinks in Dewey Decimal?

Кто думает, что он коллекционирует.
Who thinks that he's collecting.

Кто думает о прошлой ночи?
Who's thinking about last night?

Есть те, кто думает иначе.
There are those who think differently.

Кто думает, что он виновен?
Who thinks the defendant is guilty?

Кто думает, что это номер 2?
- Who thinks it's number two?

Кто думает, что ты снежный человек.
Who thinks you're a sasquatch.

Всех, кто думал, что я хорошая.
Anyone who thinks I'm good.

— За тех, кто думает быстрее всех;
To those who think fastest;

А кто думает обо мне? Никто обо мне не думает.
Who thinks of me? No one thinks of me.

Ошибаются все, кто думает так же, как он.
Those of you who think the same are wrong.

Я думаю. Вообще-то думать здесь положено мне.
I’m thinking. Well, technically, I’m the one who’s thinking here.