Translation for "крутой поворот" to english

Крутой поворот

noun

• double
• rightabout face

Translation examples

double noun

"U-EX" вложил вдвое больше, чем любая другая нефтяная корпорация, в охрану экологии. - Крутой поворот.
U-EX has spent double on environmental improvements than any other oil corporation.

Затем он снова попал в серию крутых поворотов.
He then entered upon a fresh series of turns, most of them doubling back upon themselves.

— Дважды болваны! — прокричала девушка. Визжа на крутом повороте, автомобиль скрылся под балконом.
“Double dumb-bell!” Mitzie howled. The jeep, screaming into another tight turn, vanished under the balcony.

Из-за бесконечных подъемов, спусков и крутых поворотов они делали самое большее пять километров в час.
They could not have made more than five kilometers an hour at most, with all that up and down and switch-back doubling.

Крутых поворотов и здесь было предостаточно, но белая полоса и защитные ограждения отмечали край дороги, а двойная жёлтая линия отделяла полосы встречного движения.
There were hairpin turns, but the road’s edge was marked by white lines and protected by guardrails, and double yellow lines separated the upbound and downbound lanes.

Чероки был коренастый, приземистый. И на этот раз счастье изменило Белому Клыку. Прыгая и вертясь юлой около Чероки, он улучил минуту, когда противник, не успев сделать крутой поворот, отвел голову в сторону и оставил плечо незащищенным.
Cherokee was too squat, too close to the ground. White Fang tried the trick once too often. The chance came in one of his quick doublings and counter-circlings. He caught Cherokee with head turned away as he whirled more slowly. His shoulder was exposed.