Translation for "крупные заводы" to english

Крупные заводы

• large plants

Translation examples

large plants

а) автоматическая дверь: 700 000 долл. США для небольшого предприятия и 1 100 000 долл. США для крупного завода (с округлением);
Automatic door: $700,000 for a small plant and $1,100,000 for a large plant (rounded);

Почти две трети этанола производится в штате Сан-Паулу, где расположено большинство крупных заводов.
Almost two thirds of the ethanol is being produced in the state of São Paulo, where most of the large plants are located.

Большинство из них принадлежало к концерну "Белнефтехим", в состав которого входят крупные заводы и комбинаты, общий объем выбросов которых составляет от 2 000 до 55 400 т в год.
Most of these were part of the Belneftekhim concern, which included large plants and conglomerates with aggregate emissions ranging from 2,000 to 55,400 tons per year.

41. Наибольшее количество предприятий 1-ой очереди локального мониторинга относится к концерну <<Белнефтехим>>, куда входят такие крупные заводы и объединения, как <<Полимир>> и <<Нафтан>> (г.Новополоцк), Могилевское ПО <<Химволокно>>, Светлогорское ПО <<Химволокно>>, Гомельский химзавод, РУП <<ГПО Азот>> и др. с суммарным объемом выбросов загрязняющих веществ от 2000 т/год до 55400 т/год.
41. Most of the first series of enterprises where local monitoring was introduced belong to the Belneftekhim concern, which includes such large plants and conglomerates as Polimir and Naftan (in Novopolotsk), Khimvolokno (Mogilev), Khimvolokno (Svetlogorsk), the Gomel chemical works and GPO Azot, with aggregate emissions ranging from 2,000 to 55,400 tonnes per year.