Translation for "крупные виды" to english

Крупные виды

• large species
• larger species

Translation examples

large species

Считается, что запасы большинства из крупных видов, оценку которых произвела ИККАТ, вылавливаются полностью или перелавливаются.
Most of the large species assessed by ICCAT were considered to be fully or over- exploited.

larger species

Однако было напомнено, что не все положения могут автоматически переноситься из стандартов на мясо мелких животных в стандарты на мясо более крупных видов животных.
However, it was recalled that not all provisions could automatically be carried over from the standards for small animals to those for larger species.

Производство рыбных продуктов из сардин терпит серьезные убытки, и в течение Эль-Ниньо остаются лишь один или два более крупных вида этой рыбы для мелкомасштабного рыбного промысла кустарным способом.
There have been heavy losses in sardine fishmeal products, and during El Niño, small-scale fishermen are able to catch only one or two of the larger species.

Будучи вдвое младше, он принадлежал к более крупному виду живых существ, а потому несколько превосходил ее ростом.
He was seven and she was fourteen, but he was of a larger species, and his human portion was somewhat taller than she.