Similar context phrases
Translation examples
Шаровые наконечники и тяговые кронштейны - см. пункт 1 приложения 5 к настоящим Правилам
Coupling balls and towing brackets - see annex 5 para. 1 of this regulation
3.10 Альтернативное испытание на усталость для шаровых наконечников и тяговых кронштейнов со значением D <= 14 кН.
3.10. Alternative endurance test for coupling balls and towing brackets with a Dvalue <= 14 kN.
Кронштейны, блоки и т.п., прикрепляемые к ударному элементу в целях его катапультирования, могут выходить за пределы размеров, показанных на рис. 12.
Brackets, pulleys, etc. attached to the impactor for the purpose of launching it, may extend the dimensions shown in Figure 12.
Она висела на кронштейне, поддерживающем наружную лампу.
She had been hung on the bracket supporting the exterior light.
На вбитых в камень медных кронштейнах висели масляные светильники.
Oil lamps rested in iron brackets riveted to the stones.
Я разобрал ее. Для изготовления кронштейнов я использовал молоток и… собственно, все.
I disassembled it. Shaping the brackets involved a hammer and…well, that’s it, actually.
Над камином, прикрепленный к специальному кронштейну на стене, висел декоративный подсвечник.
Over the fireplace was an ornamental candlestick, fixed to a bracket on the wall.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test